ハロウィン

随分前に作ったハロウィン風キャラ弁と夕食。

今日が本番だけどね。

しかし。日本人の子どもが「とりっくおあとりーと」ってワケも分からず呪文唱えるのに違和感あり。

ちゃんとした発音で英語で言ったら「違うよ」とカタカナ英語で直された。意味わからない。